Ouvindo ruas
Por José Antônio Moraes de Oliveira
"Não são ruas, não são casas.
O que revejo é um tempo,
o que escuto é a fala desse tempo (...)."
Mia Couto.
***
Certa vez perguntaram a Antonio Machado de onde ele buscava inspiração para sua poesia. O poeta respondeu que caminhava pelas calles antigas de Sevillha e Granada, ouvindo estórias dos que nelas viveram, amaram e morreram. Não por acidente, ele é o poeta do "Caminhante", que assim resume nossa jornada:
"Ao caminhar se faz o caminho e ao olhar para trás,
Você vê o caminho que nunca voltará a pisar.
Caminhante não tem caminho, faz o caminho ao andar."
***
Antonio Machado não é o único poeta apaixonado pelas ruas de uma cidade. Os portugueses lhe fazem companhia, com versos e poemas inteiros dedicados a Lisboa. Em 1925, Fernando Pessoa escreveu um guia turístico de Lisboa, que é uma carta de amor, um passeio pelos tesouros e encantos das antigas ruas da Alfama e Mouraria. Seguido de perto por António Nobre, em Despedidas:
"Ó Lisboa das ruas misteriosas,
Da Triste Feia, de João de Deus,
Beco da Índia, Rua das Fermosas,
Beco do Fala-Só (os versos meus?).
E outra rua que eu sei de Duas Rosas,
Beco do Imaginário, Rua dos Judeus,
Travessa (julgo eu) das Isabéis,
E outras mais que eu ignoro e vós sabeis".
***
É provável que os pioneiros açorianos que fundaram Porto Alegre tenham sido inspirados pelos poetas quando batizaram ruas, becos e praças. Alguns dos nomes originais falam de uma cidade tranquila e prazerosa, onde nossos avós viviam felizes. O historiador e poeta Aquiles Porto Alegre escreveu a história e geografia sentimental da mui leal, onde são lembradas ruas que desapareceram ou tiveram nomes substituídos por homenagens a políticos a caminho do esquecimento:
Rua dos Sete Pecados Mortais
Rua do Arco da Velha
Rua dos Nabos a Doze
Rua da Guarapa
Beco da Casa da Ópera
Travessa das Perdizes
Praça da Harmonia
Rua da Graça
Rua do Jogo da Bola.
***
Escrever sobre Porto Alegre nos conduz inevitavelmente ao poeta Mario Quintana, que como os poetas lusitanos, se inebria ao falar sobre sua cidade:
"Sinto uma dor infinita
Das ruas de Porto Alegre
Onde jamais passarei...
Ha tanta esquina esquisita,
Tanta nuança de paredes,
Ha tanta moca bonita
Nas ruas que não andei
(E há uma rua encantada
Que nem em sonhos sonhei...).
***